三年同窗，车骑车骑英台和山伯结为好友，情深意笃，在朝夕相处的过程中，英台心中渐渐萌生对山伯的爱意。

等待的日子里，将军将军他交到很多新朋友，包括活泼的糕点师米莉安。他对自己梦中女孩的唯一了解就是，品官她会在每年生日当天下午3点出现在著名的萨赫咖啡馆。

可因为一个不小心的举动，车骑车骑他把女孩的电话号码弄丢了。被爱冲昏头脑的卡尔离开柏林前往维也纳，将军将军在萨赫咖啡馆日日等待自己未来的真爱为博得阿雅的欢心，品官三人绞尽脑汁却闹出了一出又一出让人啼笑皆非的闹剧。

邱启辰三兄弟机缘巧合来到海南黎族红山村，车骑车骑对美若天仙的黎族姑娘阿雅一见钟情。为表决心，将军将军邱启辰三兄弟正式踏上黎乡创业之路，希望带领黎族村走出贫困……

品官她将何去何从？。

但在寻找母亲的过程中，车骑车骑她偶然发现了一个地下舞蹈俱乐部，在那里她可以自由地跳舞，重新燃起她对舞蹈的热情。气愤的维克多登门造访，将军将军被犯毒瘾的艾莲娜以枪相逼。

两人僵持时，品官警察桑丘和大卫（贾维尔•巴登JavierBardem饰）刚好经过。6年后，车骑车骑入狱期满的维克多在电视中看到了残疾运动员大卫，后者代表西班牙队参加92年巴塞罗那残奥会，并赢得了篮球金牌。

维克多要找大卫复仇，将军将军却跟大卫妻子成了同事，这阴错阳差的背后竟隐藏着惊人的秘密……。20年后，品官维克多爱上了跟他有染的女孩艾莲娜，但约会却被放鸽子。